зависеть - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

зависеть - ترجمة إلى برتغالي


зависеть      
depender
depender (de)      
зависеть, подчиняться
depender vi      
зависеть; подчиняться

تعريف

зависеть
ЗАВ'ИСЕТЬ, завишу, зависишь, ·несовер., от кого-чего.
1. Быть подчиненным чьей-нибудь воле; Находиться в чьей-нибудь воле, власти; иметь нужду в чьей-нибудь помощи, содействии. Мы в техническом отношении не должны зависеть от Европы. Приму все зависящие от меня меры.
2. Быть следствием какой-нибудь причины, быть обусловленным чем-нибудь. Цена товара зависит от его качества. "Военная тактика зависит от военной техники." Ленин.
3. Находиться в синтаксическом подчинении (грам.). Падеж дополнения зависит от глагола.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Пушкинское "зависеть от царя, зависеть от народа" - распилено ровно пополам.
2. Оно не должно зависеть от денег, оно не должно зависеть от политики, оно не должно зависеть от общества.
3. Даже пушкинское "Зависеть от царя, зависеть от народа" напополам Россия смотрит фильм "Александр.
4. И третья, самая наивысшая, - я хочу зависеть от тебя, потому что ты хочешь зависеть от меня.
5. Это такие женщины, от которых начинаешь зависеть.